(1918-1989) Poeta i tłumacz pochodzący z Nowego Sącza.
Właśc. J. Kłosowski. Urodzony 8 grudnia 1918 r. w Nowym Sączu. Absolwent tutejszego I Gimnazjum Klasycznego im. Jana Długosza z 1937 r. Razem z kolegami z nowosądeckiego II Gimnazjum i Liceum im. Bolesława Chrobrego Henrykiem Einhornem i Zdzisławem Wróblewskim – patrz – założył grupę literacko-artystyczną Przełęcz i wydawał pismo „Zew Gór”. W latach 1937-39 studiował na wydziale prawa Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Ochotniczy uczestnik kampanii wrześniowej w wojnie obronnej z Niemcami w 1939 r., wzięty do niewoli, z której uciekł i wrócił do Nowego Sącza, gdzie pracował jako buchalter. Członek konspiracji antyniemieckiej, aresztowany w marcu 1943 r. W latach 1943-45 więzień niemieckich obozów koncentracyjnych, w tym Sachsenhausen (obecnie dzielnica Oranienburga w Brandenburgii) i Mittelbau-Dora w Turyngii.
W czasie ewakuacji obozu przez Niemców zbiegł i zmienił nazwisko na Niemojowski. Do 1947 r. przebywał w amerykańskiej strefie okupacyjnej w Niemczech, potem mieszkał w W. Brytanii, gdzie w latach 1949-54 studiował na wydziale ekonomicznym Uniwersytetu Londyńskiego i ukończył Szkołę Handlu Zagranicznego w Londynie. Od 1951 r. pracownik kolei brytyjskich.
Debiutował w 1934 r. pod pseudonimem Płomień w czasopiśmie „Zew Gór”. Poeta, autor dramatów i opowiadań, poematu i tomików wierszy oraz tłumacz literatury anglosaskiej (Ezry Pounda 1885-1972 i Thomasa Stearnsa Eliota 1888-1965), a także iberyjskiej, wydał m.in. antologię poezji latynoamerykańskiej. Członek Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie.
Zmarł 31 marca 1989 r. w Londynie.
(IrP)
Źródła
- Lesław M. Bartelski – „Polscy pisarze współcześni. Informator 1944-74”, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1977
- Bolesław Klimaszewski, Ewa R. Nowakowska, Wojciech Wyskiel – „Mały słownik pisarzy polskich na obczyźnie 1939-1980”, Wydawnictwo Interpress, Warszawa 1992
- „Mały słownik pisarzy polskich. Część II” pod red. Włodzimierza Maciąga, Wiedza Powszechna, Warszawa 1981
- Lubimyczytac.pl
