(1988-) Pisarka i tłumaczka urodzona i wyedukowana w Nowym Sączu.
Urodzona w Nowym Sączu. Absolwentka tutejszego I LO im. J. Długosza (mieszkała wtedy u dziadków przy pobliskiej ul. Matejki) i ukrainistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie.
Zadebiutowała prozą „Po trochu” (2017), opowiadającą o jej rodzinie i rodzinnej wsi Olszyny k/Biecza. Krytyczka literacka Justyna Sobolewska (1972-) napisała w „Polityce”, że „autorka stworzyła balladę zbójnicką o życiu i śmierci (…) za sprawą języka – połączenia bezpretensjonalności, dosadności i humoru”. I jako przykład przytacza cytat: „Tata lubił czytać Senekę na kiblu”.
Ponadto twórczyni wydanej przez wydawnictwo Czarne Moniki Sznajderman – patrz – i Andrzeja Stasiuka – patrz – książki „Ufo nad Bratysławą” (2021), reportażu o Słowacji, „kraju nad trzema morzami, z których tylko jedno jest prawdziwe, a i tak nie ma do niego bezpośredniego dostępu”. Tłumaczka z j. słowackiego, m.in. „Carpathii” (2014) i „Informacji” (2016), czyli I i III tomów Trylogii Łemkowskiej Maroša Krajňaka (1972-) – tom II, wydany w 2015 r., przetłumaczył Miłosz Waligórski (1981-).
Nominowana w 2018 r. do Nagrody Literackiej Nike, wyróżniona krakowską Nagrodą Conrada i w 2019 r. laureatka współorganizowanego przez „Dobry Tygodnik Sądecki” Rankingu Genialni Lokalni Globalni im. Danuty Szaflarskiej (1915-2017).
Mieszka w stolicy Słowacji – Bratysławie. Lubi chodzić, śpiew i grę na drumli.
(IrP)
Źródła
- Wikipedia
- Katarzyna Gajdosz-Krzak – 'Polak nigdy nie ściąga korony z głowy”, „Dobry Tygodnik Sądecki” z 27.06.2019
- Justyna Sobolewska – „Życie jest silniejsze. Recenzja książki: Weronika Gogola, >Po trochu<” na Polityka.pl z 4.07.2017
- Bonito.pl
